Postagens

Mostrando postagens com o rótulo BBT Brasil

A BBT admite que os livros mudaram para se adequar à filosofia do GBC

Imagem
A BBT não podia permitir que Srila Prabhupada ensinasse que Jagannatha Dasa Babaji realmente * iniciou * Srila Bhaktivinoda Thakura, pois isso sancionaria indiretamente Srila Prabhupada * iniciação * por muitas gerações para vir simplesmente por meio de seu conhecimento transcendental, com a 'iniciação formal' administrada via  o sistema Ritvik que ele configurou. Destacamos anteriormente no boletim nº 20, como a tradução bengali de Bhakti Caru Swami do Srimad Bhagavatam omitiu um versículo muito importante da versão original de Srila Prabhupada.  O versículo omitido em questão por si só teria destruído a posição do GBC de que eles estavam devidamente autorizados a ser Diksa Gurus na ISKCON.  Isso, é claro, foi chocante, uma vez que mostrou que os livros de Srila Prabhupada estavam sendo "editados" não para aproximá-los dos originais como afirmado, mas sim adulterados para sustentar a falsa filosofia do Guru do GBC. Embora também estivéssemos cientes de muitas outras ...

QUEIXA DO CONSUMIDOR! QUERO OS LIVROS ORIGINAIS!

Imagem
CUSTOMER COMPLAINT! I WANT THE ORIGIONAL BOOKS! Letters to and from the BBT – Part 1 (Bhaktivedanta Archives) Date: 4.4.1997 From: H. N. To: Dulal Chandra (Bhaktivedanta Archives) Subject: What kind of VedaBase is THIS?!? Dear Dulal Chandra, My name is H. N. and my address is… I’ve ordered the Bhaktivedanta Vedabase in December 1996 and happily received it a few weeks later. Now I discovered that at least two very important books on the CD aren’t the same as the printed [original] ones! Namely Krsna book and Bhagavad-gita. I can’t believe it! What are you guys doing there in the US? What kind of storing and preserving is this? Still, even now, I can’t believe it. I’m really shocked. I EXPECT AND I WANT THE ORIGINAL BOOKS WITCH WERE DISTRIBUTED IN THE ’70 AND NOT SOME NEW EDITIONS. This Vedabase is completely useless and I don’t want it any longer. Take it back and return the money, or send a corrected edition, although I don’t think that I’m able to trust your organisation any longer. ...

"LA EXTINCIÓN DE LA ANTORCHA DEL CONOCIMIENTO"

Imagem
LA EXTINCIÓN DE LA ANTORCHA DEL CONOCIMIENTO por Dhanesvara Dasa página 229 Los Cambios Póstumos Pocos años después de que Shrila Prabhupada dejara este mundo, Jayadvaita Swami, el entonces editor en jefe de BBT, tuvo la audacia de "mejorar" el Gita publicado por Macmillan en 1972 de Shrila Prabhupada. Al menos eso es lo que dice. Jayadvaita Swami dijo que le solicitó permiso al GBC y les explicó su justificación. Sin embargo, cuando otro editor, Dravida Dasa, buscó en las resoluciones del GBC de 1979-1983, no pudo encontrar ninguna referencia al Bhagavad-gita Tal Como Es, ni ninguna propuesta de cambiarlo. También busqué y así mismo no pude encontrar ninguna referencia. Sin embargo, puede ser un punto discutible ya que Shrila Prabhupada estableció el Book Trust como una entidad legal separada, con sus propios Fideicomisarios, independientes del GBC. Por lo tanto, serían los Fideicomisarios del BBT a los que Jayadvaita debería haber recurrido, no al GBC que leg...