"Pero esta hipocresía debe ser detenida. Han caido tantos."
Srila Prabhupada:
"Y este tipo de hipocresía - han tomado sannyasa y se mezclan con mujeres.
Esto no debe permitirse.
Si quieres mujeres casate, vive respetablemente. No tenemos ninguna objeción.
Pero esta hipocresía debe ser detenida. Han caido tantos.
En primer lugar nunca más habrá sannyasis .
Tengo una experiencia muy mala.
Al menos, no vamos a crear nuevos sannyasis.
Y aquellos que han caído, que se casen,que vivan como caballeros respetables.
No tengo objeción.
Consigue una esposa y vive como un caballero.
Igualmente para la mujer.Vive con un marido siendo muy meticulosa en cada cosa que haces,con niños.
¿Cuál es el problema?.Tenemos tantos devotos grhasthas.[...]
Pero, ¿qué es esta tontería que tomas sannyasa y estableces una relación con ...?.
Esto debe pararse por completo.
(Srila Prabhupada Conversation, 07/01/77)
“And this kind of hypocrisy--they have taken sannyasa and mixing with woman.
This is not to be allowed.
If you want woman you get yourself married, live respectfully. We have no objection.
But this hypocrisy should be stopped.
There have been so many fallen down.
First of all there will be no sannyasi anymore.
I have got very bad experience.
And at least, we are not going to create new sannyasis.
And those who have fallen down, let them marry, live like respectable gentlemen.
I have no objection. [...]
Get one wife and live like a gentleman.
Similarly woman. Live with one husband fastidiously, with children.
What is the wrong there? We have so many grhastha devotees. [...]
But what is this nonsense that you take sannyasa and make relation with...?
This should be completely stopped.”
(Srila Prabhupada Conversation, 7/1/77)
Esto debe ser estrictamente prohibido, no más sannyasis.
Y los sannyasis que han caído,hacer que se casen, que vivan como un ...
No más este engaño como el de una botella de muestra .
Es muy ridículo.
Incluso si hay una promesa de que "No vamos a caer otra vez," esto tampoco es creible.
¿De qué sirve? "
(Srila Prabhupada Conversation, 07/01/77)
“This should be strictly outlawed, no more sannyasis.
And those sannyasis who have fallen, you get them married, live like a...
No more this showbottle, cheating.
It is very ludicrous.
Even there is a promise that “We shall not fall down again,” that is also not believable.
What is the use?”
(Srila Prabhupada Conversation, 7/1/77)
Comentários
Postar um comentário
"To do things hastily and incorrectly is not good. Anything valuable takes a little time to come into existence. Therefore there is no harm in waiting for the best thing. But everything is well that ends well: That should be the principle."
Prabhupada Letters :: 1969.
.............................................................................
"Hacer las cosas de afán y mal no es bueno. Algo valioso toma un poco de tiempo para llegar a existir. Por lo tanto no hay daño en esperar lo mejor. Pero si algo va bien termina bien. Ese debe ser el principio".
Cartas de Prabhupada :: 1969.