Los Engañadores y los Engañados

Los Engañadores y los Engañados: Srila Prabhupada describe el Destino de los Discípulos de los Falsos Gurus

Tomado y traducido de la BTP #18, pag. 10



Siguiendo con la caída del todavía guru de ISKCON (según consta en otra parte de esta revista), presentamos enseguida la advertencia de Srila Prabhupada acerca de las consecuencias de aceptar gurus que no han sido autorizados. Desde aquí, vemos que es mejor permanecer fijos con el único guru que Srila Prabhupada recomendó para ISKCON: ¡Él mismo!
Yendo al Infierno, sin Duda alguna
"En lo que respecta a su siguiente pregunta, ¿pueden, solamente unos pocos devotos puros liberar a otros, cualesquiera sean, si alguno es un devoto puro puede liberar a otros?, ¿puede él volverse Maestro Espiritual? A menos que él ya esté en esa plataforma, no debe intentarlo. De lo contrario, ambos se irían al Infierno, tal como un ciego que conduce a otro ciego."
(Carta de Srila Prabhupada, 14 de diciembre de 1972)

"Los líderes que han caído en la ignorancia, que extravían al pueblo encaminándole a la senda de la destrucción [como se explicó en el verso anterior], se encuentran, de hecho, a bordo de una nave hecha de piedra, lo mismo ocurre con quienes los siguen ciegamente. Esa nave de piedra no podrá flotar y se hundirá en el agua, con todos sus pasajeros. Del mismo modo, aquéllos que descarrían a la gente van al Infierno, junto con todos sus seguidores".
(Srimad Bhagavatam 6.7.14)

"Y en cuanto a los pícaros, esos líderes ciegos, que están llevando a todo el mundo al Infierno: Ellos son simplemente engañadores. A la gente no le gusta aceptar ninguna autoridad. Habitualmente, ellos han aceptado a estos bribones como sus líderes, y están siendo extraviados (descarriados). De esta manera, ambos: El líder engañador, y sus desafortunados seguidores, permanecen atados por las estrictas (rigurosas) leyes de la Naturaleza Material".
(The Laws of Nature, Capitulo 1)

"Por lo general, un materialista deseando estar a la moda, ocupa a un supuesto Maestro Espiritual, sin obtener ningún beneficio. El pseudo-maestro espiritual adula al así llamado discípulo, y así es que sin ninguna duda ambos se irán al Infierno".
(Srimad Bhagavatam 1.19.37, Significado)

Dios le envía un engañador a un hipócrita
Srila Prabhupada: "Si uno quiere tan sólo una educación ordinaria, tiene que consagrarse por mucho tiempo, con esfuerzo y comprensión. En forma similar, si uno va a emprender la vida espiritual, debe hacerlo con seriedad"

Reportero: "Me pregunto cuánta gente cree usted que se ha dejado llevar por gurus falsos"

Srila Prabhupada: "Prácticamente todo el mundo…. [Risas] ….es imposible contarlos. Todo el mundo"

Reportero: "Eso significaría miles de personas, ¿no es así?

Srila Prabhupada: "Millones, millones han sido engañados, debido a que quieren ser engañados. Dios es omnisciente. Él puede entender los deseos de uno. Él se encuentra en su corazón y si usted quiere ser engañado, Dios le enviará a un engañador, así de simple".
(La ciencia de la Auto-realización, capítulo 2)

"El Guru está allí, pero a menos que tú seas verdaderamente serio; tú no puedes obtener un guru verdadero. Si tú quieres ser engañado o si eres un engañador, entonces obtendrás un guru engañador".
(Srila Prabhupada, conversación en su habitación, el 8 de enero de 1977)

Ignorancia no es excusa

"La inocencia (ignorancia) no es excusa de la ley […] así, tú tienes que volverte una persona de tal inteligencia que no vayas a ser engañado por otros. Tú tienes la inteligencia, ¿Por qué deberías ser engañado? ¿Entonces cuál es el significado de esta forma humana de vida? Tú tienes que instruirte. Tú tienes que tener la oportunidad de una educación, de manera que no te puedan desorientar. ¿Por qué aceptas ser engañado? entonces debes aceptar asumir el castigo también".
(Clase de Srila Prabhupada, 23 de junio de 1968)

Ningún Beneficio ni Felicidad por aceptar un Falso Guru

"La desorientada alma condicionada, acude también a falsos sadhus y svamis que predican en contra de los principios de los Vedas. No recibe ningún beneficio de ellos, ni en el presente ni en el futuro."
(Srimad Bhagavatam 5.14.13)


"Nadie puede volverse feliz aceptando a un guru falso. Para aceptar a un guru, se debe seguir el consejo del Srimad-Bhagavatam: tasmad gurumprapadyeta jijñasuh sreya uttaman: debemos acudir a un guru genuino para preguntarle acerca del beneficio supremo de la vida. (…) quien puede obtener el polvo de los pies de loto de ese guru, obtendrá el éxito en la vida. De lo contrario fracasará, tanto en esta vida como en la siguiente".
(Srimad Bhagavatam 5.14.13, significado)

No es Demasiado Tarde para Aceptar a Srila Prabhupada

"Igualmente si eres engañado, ¿de quién es de asumir la culpa? Pero si deseas ser engañado, ¿quién puede impedírtelo? Aunque alguien, si por error ha caído con un bribón, el libro está allí. Tan pronto lo encuentras, dices: -'Aquí está un bribón quien no sabe nada acerca de Krishna y yo he caído con él'; deséchalo a ese tal, entonces".
(Srila Prabhupada, conversación en su habitación, 31 de enero de 1977)

"En este punto, aceptar a Krishna como el Maestro Espiritual significa: Cualquier cosa que Krishna decida, tú tienes que aceptarlo. Uno no debe desconocer la orden del Maestro Espiritual. Por lo tanto uno tiene que seleccionar un Maestro Espiritual cuyas órdenes, si las llevas a cabo, no cometerás ningún error por causa suya. ¿Lo ves? Ahora bien, supongamos que aceptas una persona equivocada como Maestro Espiritual, si tú lo haces, y si él te guía equivocadamente, entonces tu vida entera se va a echar a perder. De esta manera, uno tiene que aceptar un Maestro Espiritual cuya conducción hará tu vida perfecta. Esta es la relación entre el Maestro Espiritual y el discípulo. No es una mera formalidad. Es una gran responsabilidad para ambos, para el discípulo y para el Maestro Espiritual".
(Clase de Srila Prabhupada, Marzo 2, de 1966)

Por favor canta - Hare Krishna, Hare Krishna, Krishna Krishna, Hare Hare,


Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare, Hare - y se felíz!